En este soleado día de verano, Corentin Tessier y Maël Dumas dan un paseo por el campo y se instalan aislados del mundo. Los dos twinks, luego tumbados en la hierba, beben un vaso y prueban frutas de temporada.
Muy rápidamente, la cata se desvía y la mano de Corentin recorre el cuerpo de Maël para terminar su destino en sus shorts. Vemos una polla bonita y apretada. ¿Qué mejor que un buen 69 en este contexto? Luego, Maël se dirige al buen culo de Corentin.
Los dos chicos harán el amor con pasión, y vemos a Maël dándolo todo para dar placer a Corentin empalándolo vigorosamente bajo este sol de verano. Así en sus juegos, Corentin y Maël se dan cuenta de que están siendo observados…